Pala Empire in Tamil – Origin, Rise and legacy of a Dynasty | பாலா பேரரசு தமிழ் வரலாறு, தோற்றம், எழுச்சி மற்றும் ஒரு வம்சத்தின் மரபு

Pala Empire in Tamil

Pala empire was founded by Gopala in 750 CE, and they controlled Bengal and Bihar for nearly 400 years, from the eighth to the twelfth centuries. Rulers of this dynasty had ‘Pala’ in their name, which means ‘protector’ i.e. it was called the Pala dynasty. Read the full article for more details about Pala Empire in Tamil.

Fill the Form and Get All The Latest Job Alerts

Rise of the Pala Empire

காலிம்பூர் செப்புத் தகடு கல்வெட்டின் படி, முதல் பால மன்னன் கோபாலன் வாப்யதா என்ற வீரனின் மகன். வரேந்திரா (வடக்கு வங்காளம்) பாலர்களின் தந்தை நாடு (ஜனகபு) என்பதை ராமசரிதம் சான்றளிக்கிறது. சஷாங்காவின் ராஜ்ஜியத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, வங்காளப் பகுதி குழப்பத்திலும் அராஜகத்திலும் மூழ்கியது, ஏனெனில் எந்த மத்திய ஆட்சியும் இல்லாத நிலையில் குட்டித் தலைவர்கள் அதிகாரத்திற்காக போட்டியிட்டனர்.

அக்கிரமத்தின் காலம் சமகால எழுத்துக்களால் ‘மத்ஸ்ய நியாய’ (“மீன் நீதி” அதாவது பெரிய மீன் சிறிய மீனை உண்ணும் சூழ்நிலை) என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. குழப்பம் மற்றும் குழப்பத்தின் மத்தியில், கோபாலா முதல் பாலா மன்னரானார், மேலும் அவர் வங்காள மக்களால் ஜனநாயக ரீதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர் என்று சில வரலாற்றாசிரியர்களால் நம்பப்படுகிறது. கோபாலா தனது குடிமக்களால் நேரடியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, நிலப்பிரபுத்துவத் தலைவர்களின் குழுவால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் என்று ஒரு வரலாற்றுச் சான்று குறிப்பிடுகிறது. பிராந்தியத்தின் சமகால சமூகங்களில் இத்தகைய தேர்தல்கள் மிகவும் பொதுவானவை. பல சுயேச்சையான தலைவர்கள் எந்தப் போராட்டமும் இன்றி அவரது அரசியல் அதிகாரத்தை அங்கீகரித்து, அப்பகுதியில் குடியேறியவர்களிடையே அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கு வழிவகுத்தது.

Importance of the Pala dynasty

பாலா வம்சத்தினர் 8 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை சுமார் 400 ஆண்டுகள் வங்காளம் மற்றும் பீகார் பகுதிகளை ஆட்சி செய்தனர், அந்தக் காலகட்டத்தில் சுமார் 20 தலைவர்கள் அரியணையில் இருந்தனர். பாலா வம்சத்தைப் புரிந்து கொள்ளத் தொடங்க, முதல் ஆட்சியாளர் ஆட்சிக்கு வந்தபோது நடந்த விவகாரங்களைப் பார்ப்பது பயனுள்ளது. இப்போது வடகிழக்கு இந்தியா மற்றும் பங்களாதேஷில் உள்ள பகுதி குப்தா வம்சத்தின் வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து சுமார் ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக அராஜக நிலையில் இருந்தது. நிலப்பிரபுத்துவ பிரபுக்கள் தீர்விற்கான தெளிவான பாதையின்றி சிறிய மோதல்களின் சுழற்சியில் தங்களைக் கண்டனர்.

கோபாலா என்ற ஒரு நிலப்பிரபு மற்ற தலைவர்களின் ஆதரவைப் பெறுவதற்குப் பிறகுதான் ஸ்திரத்தன்மை வெளிவரத் தொடங்கியது. ஒரு ஜனநாயக செயல்முறையின் மூலம், வடமேற்கு வங்காளதேசம், மேற்கு வங்காளம் மற்றும் பீகாரின் இந்தியப் பகுதி ஆகியவற்றைக் கொண்ட வரேந்திரா என்ற பகுதியைக் கட்டுப்படுத்தினார். அவர் பாலா பேரரசின் நிறுவனர் மற்றும் முதல் ஆட்சியாளர் ஆவார்.

Literature, art and architecture of the Pala Empire

பாலா ஆட்சியாளர்கள் பல சமஸ்கிருத அறிஞர்களின் ஆதரவாளர்களாக இருந்தனர், அவர்களில் சிலர் அவர்களின் அதிகாரிகளாக இருந்தனர். பேரரசின் ஆட்சியின் போது பல புத்த தாந்த்ரீக படைப்புகள் எழுதப்பட்டு மொழிபெயர்க்கப்பட்டன, மேலும் ஜிமுதவாஹனா, சந்தியாகர் நந்தி, மாதவ-கர, சுரேஸ்வரா மற்றும் சக்ரபாணி தத்தா ஆகியோர் பாலா காலத்தைச் சேர்ந்த மற்ற குறிப்பிடத்தக்க அறிஞர்களில் சிலர். கௌடபாதரின் ஆகம சாஸ்திரம், ஸ்ரீதர் பட்டாவின் நியாய குண்டலி மற்றும் பட்டா பவதேவாவின் கர்மானுஷ்டன் பத்தாதி ஆகியவை தத்துவத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பாலா நூல்களில் அடங்கும். பாலா பேரரசின் ஆட்சிக்காலம் வங்காள சிற்பிகளின் கலை மேதைகளைக் கண்டது மற்றும் குப்தா கலையால் தாக்கம் பெற்றது.

பாலர்கள் பல மடங்கள் மற்றும் பிற புனித கட்டிடங்களை கட்டியுள்ளனர், இதில் சோமபுர மகாவிஹாரா உள்ளது, இது இன்றைய பங்களாதேஷில் உள்ளது மற்றும் உலக பாரம்பரிய தளமாகும். விக்ரமஷிலா, ஓடந்தபுரி மற்றும் ஜகதலா உள்ளிட்ட பிற விகாரைகளின் பிரமாண்டமான கட்டமைப்புகள் பாலாவின் மற்ற தலைசிறந்த படைப்புகளாகும். பாலா மற்றும் சேனா வம்சங்களின் போது பீகார் மற்றும் வங்காளத்தின் கலை நேபாளம், பர்மா, இலங்கை மற்றும் ஜாவா கலைகளில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.

Current Affairs Daily Quiz For TNPSC Group 1 Exam – 1 March 2023

Orgin of Pala Empire

பால வம்சம், பீகார் மற்றும் வங்காளத்தில், 8 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 12 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இந்தியாவின் ஆட்சி வம்சம். அதன் நிறுவனர், கோபாலா, 8 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் அராஜகத்தின் போது ஆட்சிக்கு வந்த ஒரு உள்ளூர் தலைவர் ஆவார்.

Read More: TNPSC Group 1 Syllabus

Legacy of the Pala Empire

பாலா ஆட்சியாளர்கள் புத்திசாலித்தனமான இராஜதந்திரிகள் மற்றும் இராணுவ வெற்றியாளர்களாக இருந்தனர், மேலும் அவர்களின் படைகள் அவர்களின் பரந்த போர் யானைப் படைகளுக்கு குறிப்பிடத்தக்கவை. அவர்களின் கடற்படை வங்காள விரிகுடாவில் வணிக மற்றும் தற்காப்பு பாத்திரங்களைச் செய்தது. பேரரசு, அதன் அதிகாரத்தின் உச்சத்தில், வட இந்தியாவிலும் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, அதன் பிரதேசம் மேற்கு, தெற்கு மற்றும் வடகிழக்கு இந்தியா, நேபாளம் மற்றும் வங்காளதேசத்தின் சில பகுதிகளை உள்ளடக்கிய கங்கை சமவெளி முழுவதும் நீண்டுள்ளது.

தர்மபால திபெத்திலும் தென்கிழக்கு ஆசியாவிலும் வலுவான கலாச்சார செல்வாக்கை செலுத்தினார். பாலாஸ் சோமபுர மகாவிஹாரா மற்றும் ஓடந்தபுரி உட்பட பெரிய கோவில்கள் மற்றும் மடங்களை கட்டினார், மேலும் நாளந்தா மற்றும் விக்ரமஷிலாவின் பெரிய பல்கலைக்கழகங்களுக்கு ஆதரவளித்தார். பேரரசு ஸ்ரீவிஜய பேரரசு, திபெத்திய பேரரசு மற்றும் அரபு அப்பாசிட் கலிபாவுடன் நல்ல உறவைக் கொண்டிருந்தது. வங்காளத்தில், மத்திய கிழக்குடன் வளர்ந்த வணிக மற்றும் அறிவுசார் தொடர்புகள் காரணமாக இந்த காலகட்டத்தில் இஸ்லாம் முதலில் வந்தது.

List of Pala Rulers

• Gopala I
• Dharmapala
• Devapala
• Mahendrapala
• Shurapala I
• Gopala II
• Vigrahapala I
• Narayanapala
• Rajyapala
• Gopala III
• Vigrahapala II
• Mahipala I
• Nayapala
• Vigrahapala III
• Mahipala II
• Shurapala II
• Ramapala
• Kumarapala
• Gopala IV
• Madanapala
• Govindapala
• Palapala

Culture of Pala Empire

பாலர்கள் மகாயான பௌத்தத்தைப் பின்பற்றுபவர்கள். பாலாவின் ஆட்சியாளர்கள் ஓடந்தபுரி போன்ற பல மடங்களைக் கட்டினார்கள். இது பால வம்சத்தின் நிறுவனர் கோபாலனால் கட்டப்பட்டது. பௌத்தத்தின் தீவிர விசுவாசியான தர்மபால ஹரிபத்ராவை தனது ஆன்மீகத் தலைவராக்கினார். விக்ரமசிலா மற்றும் சோமபுர மகாவிஹாரா ஆகிய விஹாரங்களில் பிரசித்தி பெற்ற பல மடங்களையும் தர்மபால நிறுவினார். சில முக்கியமான மடங்களை மேம்படுத்தியதற்காக பாலா ஆட்சியாளர்களுக்கு முழுப் பெருமையும் சேரும், மேலும் சாரநாத், நாளந்தா மற்றும் போத்கயாவில் புதுப்பித்தல் மற்றும் மறுசீரமைப்பு செய்ய மஹிபால I உத்தரவிட்டார். நாளந்தா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் விக்ரமசிலாவில் புத்த மையங்களையும் உருவாக்கினர். அவர்கள் தங்கள் ராஜ்யத்தில் மற்ற மதங்களையும் ஆதரித்தனர்.

பாலா அவர்களின் ராஜ்ஜியத்தில் கல்வி மற்றும் இலக்கிய வளர்ச்சிக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுத்தார். கௌடா பாணி இலக்கியம் பாலர் காலத்தில் வளர்ந்தது. பாலா ஆட்சியின் போது சார்யபாதா என்ற மாயக் கவிதைகள் அபாரமாக வளர்ந்தன. இது அபஹத்தாவால் எழுதப்பட்டு இசையமைக்கப்பட்டது மற்றும் இந்த உணர்தல் பாடல்கள், சார்யபதா பாடுவதற்காகவே இருந்தது. அசல் சார்யபாதத்தில் சுமார் 47 வசனங்கள் உள்ளன. சார்யபாதாவை கண்டுபிடித்து தேடிய பெருமை ஹரபிரசாத் சாஸ்திரியையே சாரும். கௌடபாதரின் ஆகம சாஸ்திரம், ஸ்ரீதர் பட்டாவின் நியாய குண்டலி, கடதாரா வைத்யாவின் சுஷ்ரதா ஆகியவை குறிப்பிடத்தக்க சில நூல்கள்.

***************************************************************************