Home   »   India-ITF collaboration in Transport Sector   »   International Driving Permit (IDP)

рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (IDP)

Table of Contents

рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЪрд╛рд▓рди рдЕрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдкрддреНрд░ (рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ/рдЖрдИрдбреАрдкреА) – рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХрддрд╛

  • рдЬреАрдПрд╕ рдкреЗрдкрд░ 2: рд╢рд╛рд╕рди, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдПрд╡рдВ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдВ
    • рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдиреАрддрд┐рдпрд╛рдВ рдПрд╡рдВ рдЕрдВрддрдГ рдХреНрд╖реЗрдк рддрдерд╛ рдЙрдирдХреА рдЕрднрд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдПрд╡рдВ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореБрджреНрджреЗред

рд╣рд┐рдВрджреА

рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (IDP) рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ?

  • рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ, рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдПрд╡рдВ рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдиреЗ рджреЗрд╢ рднрд░ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (IDP) рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рд╣реИред

 

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (IDP)

  • рднрд╛рд░рдд, 1949 рдХреЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдбрд╝рдХ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рдЕрднрд┐рд╕рдордп (рдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛ рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди) рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░рдХрд░реНрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ, рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд╛рд░рд╕реНрдкрд░рд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЗрд╕реЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕ рдЕрднрд┐рд╕рдордп (рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди) рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдд рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдкрддреНрд░ (рдЖрдИрдбреАрдкреА) рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред
  • рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪрд┐рдВрддрд╛рдПрдВ: рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ, рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдкрддреНрд░ (рдЖрдИрдбреАрдкреА) рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк, рдЖрдХрд╛рд░, рдкреИрдЯрд░реНрди, рд░рдВрдЧ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рднреА рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд┐рдиреНрди рдерд╛ред
    • рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЕрдиреЗрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ-рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдИрдбреАрдкреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред

 

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдИрдбреАрдкреА рдореЗрдВ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди

  • рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдЖрдИрдбреАрдкреА рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк, рдЖрдХрд╛рд░, рд░рдВрдЧ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХреЛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ┬а рдПрд╡рдВ рдЬрд┐рдиреЗрд╡рд╛ рдЕрднрд┐рд╕рдордп рдХреЗ рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдореЗрдВ рдорд╛рдирдХреАрдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
  • рдЖрдИрдбреАрдкреА рдХреЛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
  • рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрднрд┐рд╕рдордпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдореЛрдЯрд░ рд╡рд╛рд╣рди рдирд┐рдпрдо, 1989 рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╣рди рд╢реНрд░реЗрдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХреЛ рднреА рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
  • рджреЗрд╢ рднрд░ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (рдЖрдИрдбреАрдкреА) рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреА рд╕рдордп рдкрд░ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг┬а рдПрд╡рдВ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЗрд▓реНрдкрд▓рд╛рдЗрди рдирдВрдмрд░ рддрдерд╛ рдИрдореЗрд▓ рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред

 

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (рдЖрдИрдбреАрдкреА) рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдирд╛ рдПрд╡рдВ рдЗрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдПрдБ

  • рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдирд╛: рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдЖрд╡реЗрджрдХ рдХреЛ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡реИрдз рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рд╣реИ рдПрд╡рдВ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╣реЛред
    • рдЖрд╡реЗрджрди рдкрддреНрд░ 2 рдореЗрдВ рдпрд╛ рдЖрд░рдЯреАрдУ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрд╡реЗрджрдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреМрд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рддрдерд╛ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
  • рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдПрдБ: рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (IDP) рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ –
    • рдЖрд╡реЗрджрдХ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡реИрдз рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдПрд╡рдВ рдЙрд╕рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдпрд╛рдВред
    • рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ, рд╡реАрдЬрд╛ (рдЬрд╣рд╛рдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ) рддрдерд╛ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЯрд┐рдХрдЯ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдпрд╛рдВред
    • рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╢реБрд▓реНрдХред

 

рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (IDP) рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?

  • рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (рдЖрдИрдбреАрдкреА) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ: рдПрдХ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (рдЖрдИрдбреАрдкреА) рдПрдХ рдШрд░реЗрд▓реВ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рд╣реИ рдЬреЛ рдзрд╛рд░рдХ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рджреЗрд╢ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдЬреА рдореЛрдЯрд░ рд╡рд╛рд╣рди рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХреЛ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
  • рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдЕрдиреБрдЬреНрдЮрд╛ рдкрддреНрд░ рд╢рд╛рд╕рди: рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ рддреАрди рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрднрд┐рд╕рдордпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ-
    • рдореЛрдЯрд░ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд 1926 рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрднрд┐рд╕рдордп,
    • рд╕рдбрд╝рдХ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рдкрд░ 1949 рдЬреЗрдиреЗрд╡рд╛ рдЕрднрд┐рд╕рдордп, рддрдерд╛
    • рд╕рдбрд╝рдХ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рдкрд░ 1968 рд╡рд┐рдпрдирд╛ рдЕрднрд┐рд╕рдордпред
  • рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди: рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рддреАрди рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрднрд┐рд╕рдордпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдЗрди рдЕрднрд┐рд╕рдордпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрдИрдбреАрдкреА рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред
    • рдЬрдм рдПрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрднрд┐рд╕рдордпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдирд╡реАрдирддрдо рдЕрднрд┐рд╕рдордп┬а рдкреВрд░реНрд╡рд╡рд░реНрддреА рдЕрднрд┐рд╕рдордп рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдПрд╡рдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

 

рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдХреЙрдорд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдУрдкрди рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ (рдУрдПрдирдбреАрд╕реА) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдПрдХ рдЙрддреНрдкрд╛рдж (рдУрдбреАрдУрдкреА) рдкрд╣рд▓ рдХрд╛ рдПрдХреАрдХрд░рдг┬а рдкреАрдПрдо рдЬрди рдзрди рдпреЛрдЬрдирд╛ (рдкреАрдПрдордЬреЗрдбреАрд╡рд╛рдИ) – рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЖрда рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпрд╛рдВ рд╡рдЬреНрд░ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдпреБрджреНрдзрд╛рднреНрдпрд╛рд╕ 2022 рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг- рд╕реЛрдкреНрд╕ рдлреЙрд░ рд╡реЛрдЯ
рд╣рд░рд┐рдд рд╡рд┐рддреНрдд (рдЧреНрд░реАрди рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕) рдирд┐рдЬрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд▓рдореНрдкреА рд╕реНрдХрд┐рди рдбрд┐рдЬреАрдЬ (рдПрд▓рдПрд╕рдбреА) рдордиреБрд╕реНрдореГрддрд┐
рдПрдХ рджреЗрд╢ рдПрдХ рдЙрд░реНрд╡рд░рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЕрд░реНрде рдЧрдВрдЧрд╛ рдореЙрдбрд▓ рдЬреЗрдореНрд╕ рд╡реЗрдм рд╕реНрдкреЗрд╕ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рдЬреА 20 рдХреА рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ – рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╡рд╕рд░

Sharing is caring!

рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░рдорд┐рдЯ (IDP)_3.1