Home   »   Editorial Analysis: Amendment in WLPA, 1972   »   Editorial Analysis: Amendment in WLPA, 1972

рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдкреАрдП), 1972 рдореЗрдВ рдирд╡реАрдирддрдо рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? | рдЖрдЬ рдХрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг

Table of Contents

рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдкреАрдП), 1972 рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ?

  • рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдб рд▓рд╛рдЗрдл рдкреНрд░реЛрдЯреЗрдХреНрд╢рди рдПрдХреНрдЯ/рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдкреАрдП), 1972 рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 8 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2022 рдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╢реАрддрдХрд╛рд▓реАрди рд╕рддреНрд░ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
  • рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдкреАрдП), 1972 рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрд╢реЛрдзрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдзрд╛рд░рд╛ 43 рдореЗрдВ, рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ, рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА I рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдкрд╢реБ рдХреЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрдерд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

What is India-Australia FTA?_70.1

рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреА рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐

рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрди рд╣реЗрддреБ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1972 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ 2 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2022 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

 

рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ┬а рдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╣реИрдВ?

  • рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЙрди рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЛ рд╕рдВрд╡рд░реНрдзрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЬреЛ рд╡рд┐рдзрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИрдВред
  • рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡реЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд▓реБрдкреНрддрдкреНрд░рд╛рдп рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдкрд░ рдЕрднрд┐рд╕рдордп (CITES) рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдХреЗ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред

 

рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдИрдПрд╕ рдХреЗ рддрд╣рдд рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдХреИрд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ?

рд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдИрдПрд╕ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?

рд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдИрдПрд╕ рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдордзреНрдп рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдордЭреМрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рдиреНрдп рдкрд╢реБрдУрдВ рддрдерд╛ рдкреМрдзреЛрдВ рдХреЗ рдирдореВрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЛ рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред

рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдИрдПрд╕ рдХреЗ рддрд╣рдд рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдХреИрд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ?

  • рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрд╡реИрдз рдкрд╢реБ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1962; рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ (рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1992; рдПрдХреНрдЬрд╝рд┐рдо рдиреАрддрд┐ рдПрд╡рдВ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1972 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  • рдпрджреНрдпрдкрд┐, рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ CITES рдХреЛ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред
  • рдПрдХ рдирдИ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢: рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдореЗрдВ рд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдИрдПрд╕ рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирд╡реАрди рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреА рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдзрд╛рд░рд╛ 6 рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдмреЛрд░реНрдбреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдЧрдарди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
  • рдПрдХ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐: рдПрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рдирдИ рдзрд╛рд░рд╛ 49 рдИ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рд╣реЗрддреБ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдИрдПрд╕ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдирдореВрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рдорд┐рдЯ рддрдерд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдПрд╡рдВ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдЕрднрд┐рд╕рдордп (рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди) рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░реНрдп рднреА рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
  • рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдзрд╛рд░рд╛ 49 рдПрдл рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдПрдХ рдпрд╛ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреЛ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рджреЗрдиреЗ рдПрд╡рдВ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА IV рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ II рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирдореВрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рдП рдЧрдП рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдкрд░рдорд┐рдЯ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдПрд╡рдВ рдРрд╕реЗ рдирдореВрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреЗрдЧреАред

 

рдирд╡реАрдирддрдо рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (WLPA), 1972 рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдирдпрд╛ рд░реВрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ?

CITES рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

CITES рдХреЗ рддрд╣рдд рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдирдореВрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирдИ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред

рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

  • рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдирдореВрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдЕрдерд╡рд╛ рдЖрдпрд╛рдд рдкрд░рдорд┐рдЯ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
  • рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдпрд╛рдд, рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдерд╡рд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ (рдкреМрдзреЗ рдпрд╛ рдкрд╢реБ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдПрд╡рдВ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡рди рдЕрдерд╡рд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ)ред
  • рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдирд┐рдЪрдп рдХреЛ рднреА рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ (рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рдиреЛрдВ рдПрд╡рдВ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднреНрдпрд╛рд░рдгреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрдлрд░ рдЬреЛрди рдпрд╛ рдЕрдиреБрдпреЛрдЬрдХ рдПрд╡рдВ рдЕрднрд┐рдЧрдорди рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░рд╛ (рдорд╛рдЗрдЧреНрд░реЗрд╢рди рдХреЙрд░рд┐рдбреЛрд░) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рд╣реИ)ред

рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЛ рдЫрд╣ рд╕реЗ рдШрдЯрд╛рдХрд░ рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ

  • рдирд╡реАрди 4 рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдпрд╛рдВ рдХреМрди рд╕реА рд╣реЛрдВрдЧреА?
    • рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА I: рдкрд╢реБ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рд╕реНрддрд░ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВрдЧреА
    • рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА II: рдкрд╢реБ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реЛрдВрдЧреА
    • рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА III: рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкреМрдзреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдБ
    • рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА IV: рд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдИрдПрд╕ (рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдирдореВрдиреЗ) рдХреЗ рддрд╣рдд рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдирдореВрдиреЗ
  • рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдирдореВрдиреЗ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рд╕реЗ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
  • рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдПрд╡рдВ рдкрд╢реБ рдкрд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдмрдВрджреА рдкрд╢реБ рдХреЗ рдЕрднреНрдпрд░реНрдкрдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
  • рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрддрдГ рдпрд╣ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1972) рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдВрджреА рдПрд╡рдВ рдЬрдВрдЧрд▓реА рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╡рдиреНрдп рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  • рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд░рдгреНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП (рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо -рдПрдлрдЖрд░рдП 2006 рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реИ рдПрд╡рдВ 5рд╡реАрдВ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЖрддрд╛ рд╣реИ), рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЧреНрд░рд╛рдо рд╕рднрд╛ рдХреЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдпреЛрдЬрдирд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
  • рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд╛рд╕ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬреНрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рдиреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдЕрднреНрдпрд╛рд░рдгреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЯреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдирд┐рдЪрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
  • рдмрд┐рд▓ рджрдВрдб рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ – рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП (25,000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдмрдврд╝рд╛рдХрд░ 1,00,000 рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ┬а рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ) рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП (10,000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛рдХрд░ 25,000 рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ)ред

 

рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛рдПрдВ┬а

  • рдЕрдиреЗрдХ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдПрд╡рдВ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдп рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1972 рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдереЗред
  • рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЗрдВ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░, рдЙрдирдХреА рдХреИрдж рдПрд╡рдВ рдХреНрд░реВрд░рддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ, рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА I рдХреЗ рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЛ ‘рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп’ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рдзрд╛рд░рд╛ 43 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдореБрдЦреНрдп рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ┬а рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдлрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИред
  • рдЕрдиреЗрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдорд╛рдирд╡-рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг-рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдирд┐рдпрдо┬а рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдЧрдВрд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕рдорд┐рддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреА рд╕рднреА 3 рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдзреВрд░реА рд╣реИрдВред
  • рд╕рдВрдШрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛: рдЕрдиреЗрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо 10 рдирд╛рдорд┐рдд рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рддрдерд╛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рди рдПрд╡рдВ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдордВрддреНрд░реА рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдмреЛрд░реНрдб рдХреА рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдПрд╡рдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрдШреАрдп рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЛ рд╣рд╛рдирд┐ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреА рд╣реИред

 

рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдкреАрдП), 1972 рдореЗрдВ рдирд╡реАрдирддрдо рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди

рдкреНрд░. рд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдИрдПрд╕ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?

рдЙрддреНрддрд░. рд╕реАрдЖрдИрдЯреАрдИрдПрд╕ рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдордзреНрдп рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдордЭреМрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рдиреНрдп рдкрд╢реБрдУрдВ рддрдерд╛ рдкреМрдзреЛрдВ рдХреЗ рдирдореВрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЛ рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред

рдкреНрд░. рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрд╡реИрдз рдкрд╢реБ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рдХрд┐рди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ?

рдЙрддреНрддрд░. рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрд╡реИрдз рдкрд╢реБ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЛ рд╕реАрдорд╛ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1962; рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ (рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдПрд╡рдВ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорди) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1992; рдПрдХреНрдЬрд╝рд┐рдо рдиреАрддрд┐ рдПрд╡рдВ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1972 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдкреНрд░. рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1972 рдореЗрдВ рдирд╡реАрдирддрдо рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?

рдЙрддреНрддрд░. рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдкреАрдП), 1972 рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрд╢реЛрдзрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдзрд╛рд░рд╛ 43 рдореЗрдВ, рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ, рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА I рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдкрд╢реБ рдХреЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрдерд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

 

рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ ‘рд╕рд┐рдВрдзреБрдЬрд╛-1′?| рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░реАрдп рддрд░рдВрдЧ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдХ (рдУрд╢рди рд╡реЗрд╡ рдПрдирд░реНрдЬреА рдХрдиреНрд╡рд░реНрдЯрд░’) рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдп 2.0 рдЕрднрд┐рдпрд╛рди- рд╢рд╣рд░реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ/рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рд╢реМрдЪрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рд╕рд╛рд░реНрдХ рдореБрджреНрд░рд╛ рд╡рд┐рдирд┐рдордп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ (рд╕рд╛рд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВрд╕реА рд╕реНрд╡реИрдк рдлреНрд░реЗрдорд╡рд░реНрдХ) рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? |рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рдХрд░рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдП рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА рджреИрдирд┐рдХ рд╕рдорд╕рд╛рдордпрд┐рдХреА – 09 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2022 | рдкреНрд░реАрд▓рд┐рдореНрд╕ рдмрд┐рдЯреНрд╕
рдПрдХ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдПрдХ рдЙрддреНрдкрд╛рдж (ODOP) рдкрд╣рд▓ рдХреЛ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ ‘рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯреНрд╕ рдПрдЬрд╝ рдПрдХреНрд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рд╣рдм (DEH)’ рдкрд╣рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд▓рдп рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрд╢реБ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдмреЛрд░реНрдб: рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рджреЗрд╢ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдПрдирдПрд╕рдП рдХреА рднрд╛рд░рдд-рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдкрд╣рд▓реА рдмреИрдардХ: рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡? рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреНрд░рддреАрдХ, рдЙрдирдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡, рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХрддрд╛ рдПрд╡рдВ рдЕрд░реНрде
рдпреВрдкреАрдПрд╕рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреИрдирд┐рдХ рд╕рдорд╕рд╛рдордпрд┐рдХреА- 08 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2022 | рдкреНрд░реАрд▓рд┐рдореНрд╕ рдмрд┐рдЯреНрд╕ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрдЯреЗрдХреНрд╕ 2023- рддрдХрдиреАрдХреА рд╡рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рджрд┐рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрд╡рдВ рд╢реЛрдзрди рдЕрдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░реЗрдЧреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкреИрд░реЛрд▓ рдПрд╡рдВ рдлрд░рд▓реЛ рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХрд░реВрдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ- рдж рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг

Sharing is caring!

рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдПрд▓рдкреАрдП), 1972 рдореЗрдВ рдирд╡реАрдирддрдо рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? | рдЖрдЬ рдХрд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг_3.1